Idealna lokalizacja
ul. Sielska 4A
10—802 Olsztyn
Polska


musztarda dijon, ogórek kiszony, szczypiorek, szalotka, kapary z czosnku niedźwiedziego
Dijon mustard, dill pickles, shalott, chives, wild garlic capers, marinated porcini mushrooms, croutons
sos borowikowy, polski ser Emilgrana, zioła
porcini mushroom sauce, Polish Emilgrana cheese, herbs
z sałatką z cebuli i jabłka szara reneta, z domowym pieczywem i ubijanym masłem z solą wędzoną
with onion and reinette apple salad, homemade bread and whipped smoked salt butter
z sosem rakowym, ikrą z pstrąga, świeżymi ziołami i oliwą ziołową
crayfish sauce, trout roe, fresh herbs and herb oil
w emulsji maślano-winnej, z chorizo, białym winem, pomidorami koktajlowymi, natką pietruszki
in a butter-wine emulsion, with chorizo, cherry tomatoes and fresh parsley

z młodymi warzywami i sosem kurkowym
with baby vegetables and chanterelle sauce
w sosie węgierskim z krokietami ziemniaczanymi z szynką dojrzewającą i polskim serem Emilgrana, glazurowanymi burakami i świeżymi ziołami
Hungarian sauce, potato croquettes with cured ham and Emilgrana cheese, glazed beets, fresh herbs
z puree z marchewki, komosa ryżowa i młode warzywa
carrot puree, quinoa and baby vegetables
oraz śmietance z musztardą dijon i gruszką, z szarymi kluskami i karmelizowaną marchewką
cream sauce with dijon mustard, pear, grey potato dumplings and caramelized carrots
z glazurą z musztardy dijon i miodu z kapustą zasmażaną
with a Dijon mustard and honey glaze, served with braised cabbage
z ziołowym kuskusem, młodymi warzywami i jusem drobiowym
with herb couscous, young vegetables, and poultry jus
z sosem z papryk pieczonych z masłem cafe de paris, dzikim brokułem i chipsami z pietruszki
with roasted bell pepper sauce, cafe de paris butter, broccolini and parsley root crisps
z jajkiem sadzonym z wędzoną solą, kapustą zasmażaną lub mizerią z sałaty i ogórka
with a fried egg, smoked salt, fried cabbage, or lettuce and cucumber salad
z puree ziemniaczanym z truflami i młodymi warzywami
with truffle potato puree and baby vegetables

consome z kaczki, olej z palonego czosnku
duck consomme, burnt garlic oil
marynowaną w czosnku i cebuli, z jogurtowym sosem czosnkowym i okrasą z cebuli
marinated in garlic and onion, with garlic yogurt sauce and crispy onion garnish
z pianą z polskiego sera Emilgrana, żurawiną i musem z jabłka szara reneta
Emilgrana cheese foam, cranberries, and Grey Reinette apple mousse
z jarmużem i wędzonym twarogiem, podane z okrasą z cebuli
kale and smoked cottage cheese, served with a crispy onion garnish

paprykowane na mostkach wołowych z pieczywem
paprika-spiced on beef ribs, served with bread
Zupy podajemy także w wazach
The soup is also served in tureens
ze słodką śmietanką, domowymi kluskami lanymi, marchewką i lubczykiem
with sweet cream, homemade drop noodles, carrots and lovage
z palonymi młodymi ziemniakami, wędzoną burratą, chipsami z pietruszki i oliwą ziołową (vege)
with charred new potatoes, smoked burrata, parsley crisps and herb oil (vege)
na wołowinie, kurczaku i kaczce z kluskami lanymi, marchewką i lubczykiem
beef, chicken, and duck broth with poured noodles, carrots, and lovage
Zupy podajemy także w wazach
The soup is also served in tureens
z puree ziemniaczanym, jajkiem na twardo, borowikami i białą kiełbasą
with potato puree and hard-boiled egg, porcini mushrooms and white sausage
Zupy podajemy także w wazach
The soup is also served in tureens

Guacamole, szalotka, mleczny chleb shokupan i sałatka wakame
Guacamole and shallot, served with shokupan milk bread and wakame salad
z majonezem Holly Basil, kolendrą i limonką
with holly basil mayonnaise, cilantro and lime
szarpana karkówka, karmelizowana cebula, sałata, pomidor, majonez Holly Basil, kolendra, frytki z batata
with pulled pork neck, caramelized onion, lettuce, tomato, holy basil mayonnaise and cilantro, served with sweet potato fries
makaron ryżowy w słodko-słonym sosie, jajo, czerwona cebula, orzeszki ziemne, kiełki fasoli mung
rice noodles, egg, red onion, peanuts, mung bean sprouts
• z tofu / with tofu 49 pln
• z kurczakiem w tempurze / with chicken in tempura 54 pln
• z krewetkami w tempurze / with shrimps in tempura 75 pln

bekon, pomidorki koktajlowe, grzanki, polski ser Emigrana, sos anchois
wine-butter emulsion, shrimp (6 pcs), bacon, cherry tomatoes, croutons, Emilgrana cheese, anchovy dressing
bekon, pomidorki koktajlowe, grzanki, ser Emigrana, sos anchois
bacon, cherry tomatoes, croutons, Emilgrana cheese, anchovy dressing
żurawina, karmelizowana gruszka, pomidorki koktajlowe, karmelizowany słonecznik, vinegret,
grzanki czosnkowe
cranberries, caramelized pear, cherry tomatoes, caramelized sunflower seeds, vinaigrette, garlic croutons

z sosem truskawkowy i owocami sezonowymi
with strawberry sauce and seasonal fruis
z lodami śmietankowymi i owocami
with creamy ice cream and fruits
lody śmietankowe, słony karmel, likier Baileys, Oreo
ice cream, salted caramel, Baileys, Oreo
sosem malinowym i owocami
raspberry sauce, and fresh fruits
z lodami waniliowymi i solonym karmelem
with vanilla ice cream and salted caramel

Ul. Sielska 4A
10-802 Olsztyn
Polska
Tel. +48 89 522 05 00
Email. hotel@omegahotel.pl
Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania, w tym przetwarzania danych dotyczących aktywności użytkownika oraz personalizacji reklam, oraz możliwość zmian ustawień plików cookies, znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając ZAAKCEPTUJ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Omega Hotel Sp. z o.o., Sielska 4a, 10-802, Olsztyn , Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach analitycznych i marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań, mierzenia ich skuteczności oraz przetwarzania danych użytkownika dla celów analitycznych). Zmiany ustawień plików cookies oraz szczegółowe preferencje dotyczące zgód możesz dokonać w ustawieniach.